17 octobre 2007
3
17
/10
/octobre
/2007
20:43
CHRISTINE BRISSET LE MAUVE : typographe
Chaque stagiaire (dont moi-même) a,
ainsi, réalisé plusieurs feuilles. Près d’une quarantaine de feuilles en tout ; on ne pouvait pas plus, le tas commençant à trop se bomber. 
CONFECTION DE PETITS LIVRES
C’EST NOTRE FIERTE DE LA JOURNEE !!!! 
ICI quelques titres du catalogue des Editions de « L’ARBRE », et un hommage de Christine Brisset Le Mauve à son mari. Vous y trouverez également le nom des librairies et libraires qui distribuent ses recueils. 
Notre bibliothèque « Lire à Brumetz » fait partie du réseau de la BIBLIOTHEQUE DEPARTEMENTALE DE L’AISNE basée à Soissons. C’est dans ce cadre que j’ai participé à une journée de formation en « ATELIER D’ECRITURE ET DE TYPOGRAPHIE » avec Christine Brisset Le Mauve, typographe et éditrice, au 7 route d’Hameret à AIZY-JOUY (02370).
Nous étions une petite dizaine de stagiaires et Christine nous a reçus dans ses locaux toute une journée avec une grande gentillesse et une décontraction remarquable. C’est dans une ambiance bohême qu’elle nous a transmis un peu de sa passion. Mains dans la pâte à papier, puis les mains au contact de l’encre, elle nous expliquait la marche à suivre, toujours le sourire aux lèvres et avec quelques mots amusants au passage, mettant tout le monde à l’aise dès les premiers instants.
Après le repas de midi, (chacun ayant apporté son sandwich), elle nous a offert un dessert que je n’oublierai jamais. Des pâtisseries algériennes qu’elles avaient rapportées de chez un pâtissier d’Asnières (92) qu’elle connaît particulièrement ; un vrai délice ! Il faut dire que je n’avais jamais mangé de desserts Nord Africains. Des « cornes de gazelle » délicieuses ! Encore merci Christine !
Voici mon reportage sur :
la TYPOGRAPHIE ou l’ART d’imprimer des textes à l’aide de caractères mobiles en plomb.
FABRICATION DE PAPIER AVEC DE LA PÂTE A PAPIER
- 1.) Arrachage de journaux en petites lamelles. Il faut du papier non encollé ; le papier glacé ne convient pas.
- 2.) On verse de l’eau chaude.
- 3.) Christine mélange le tout.
- 4.) Elle finit au mixeur.
- 5.) On plonge le cadre grillagé dans la badrée.
- 6.) On laisse égoutter.
- 7.) On place un chiffon toilé sur le bois de la presse.
- 8.) On verse doucement le contenu du cadre.
- 9.) On éponge le trop plein d’eau.
- 10.) On enlève le cadre.
- 11.) La première feuille en pâte à papier est réalisée.
- 12.) On pose un nouveau chiffon et on recommence.
Chaque stagiaire (dont moi-même) a,
ainsi, réalisé plusieurs feuilles. Près d’une quarantaine de feuilles en tout ; on ne pouvait pas plus, le tas commençant à trop se bomber.
PRESSAGE ET SECHAGE
· A- On place la presse au sol.
· B- On commence à serrer toutes les feuilles pour évacuer tout le restant d’eau. On laisse en place une bonne heure.
· C- Puis, chaque feuille est séparée.
· D- On fait sécher chaque feuille sur la toiture d’un petit bâtiment (ancien clapier).
CONFECTION DE PETITS LIVRES
- I- Fabrication de livrets et découpage aux bonnes dimensions.
- II- La plieuse forme le dos de la couverture.
- III- Chacun plie les pages pour former l’intérieur des livrets.
- IV- La couseuse peut coudre des fascicules de 48 pages au maximum.
- V- Livrets cousus?
- VI- Utilisation de pinceau et de colle pour le brochage.
- VII- Confection définitive du livret.
Chacun est reparti avec un petit livret vierge en cadeau ; pour écrire nos petits secrets, peut-être !
COMPOSITION DE PETITS TEXTES
- E1- Voici le tableau présentant l’emplacement de chaque lettre et chiffre ou signe de ponctuation dans la casse.
- E2- Une des nombreuses casses avec des caractères en plomb que possède Christine Brisset Le Mauve.
- E3- Chacun va composer manuellement son texte en le mettant en forme sur une « pierre ». On prend chaque lettre (en relief et à l’envers, bien sûr) en se basant sur le tableau et on les dispose côte à côte, sans oublier les espaces entre les mots qui sont des morceaux spéciaux moins hauts que les lettres. (je ne me souviens plus de leur nom).
- E4- Les premières « pierres » sont prêtes.
- E5- Voici l’une des « pierres » placée dans la presse à épreuves. Ce jeu d’épreuve forme ce que l’on appelle « la maquette ».
- E6- Bien sûr, le tout est bien serré avec des outils spéciaux.
- E7- Sur une tôle métallique, on va appliquer de l’encre spéciale typographique qui sèche par incrustation dans le papier.
- E8- On imprègne le rouleau.
- E9- On répartit l’encre sur le texte.
- E10- On coince la feuille de papier dans des encoches spéciales.
- E11- On soulève délicatement en appuyant sur une tige pour libérer la pression.
- E12- On peut admirer le texte final.
- E13- L’une des stagiaires en pleine composition.
- E14- Nos feuilles.
- E15- Sur la machine.
- E16- Et le texte de chacun apparaît.
C’EST NOTRE FIERTE DE LA JOURNEE !!!!
Ci-dessous, une citation de Jean La Mauve, disparu voilà déjà cinq ans, typographe éditeur, qui créa les Editions de « L’ARBRE » en 1970. Grand poète, il a créé, pendant un quart de siècle, de beaux petits livres de typographie artisanale.
Voici un lien qui vous présente plus en détails son type de publications : ICI
- F1- Citation de Jean Le Mauve.
- F2- La citation d’Albert Fleury dans « VERT EROS » que j’avais choisie de composer.
- F3- Les deux livrets de poésie que j’ai achetés.
- F4- « A MON PAYS RETROUVE » : les références en fin de recueil.
- F5- « LA ROUTE SANS TETE » : les références en fin de recueil.
ICI quelques titres du catalogue des Editions de « L’ARBRE », et un hommage de Christine Brisset Le Mauve à son mari. Vous y trouverez également le nom des librairies et libraires qui distribuent ses recueils.
Inscription latine à la porte de l’atelier.
/image%2F1218486%2F20181126%2Fob_e75ad4_2876-monique-en-portrait-rec.jpg)
/fdata%2F1124809%2F%2Favatar-user-129420-tmpphp5lRdMW.jpg){kind=avatar}
/idata%2F1124809%2FInsectes-en-macro%2Faccouplement-dipteres-6852.jpg)
/idata%2F1124809%2FOiseaux-Marquenterre%2Fcanard-blanc-6466.jpg)
/idata%2F1124809%2FOrnitho-2%2Frouge-queue-noir-femelle-web-5268.jpg)
/idata%2F1124809%2FVaux-le-vicomte%2Fstatue-equestre-louis-XIV-5.jpg)
/idata%2F1124809%2FLes-Jardins-d-Eyrignac%2Fbassin-rond-2949.jpg)
/idata%2F1124809%2FFetes-Johanniques-Reims-2012%2Fcaravane-chameaux.jpg)
/http%3A%2F%2Fexternal.wikio.fr%2Fblogs%2Ftop%2Fgetrank%3Furl%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.alrishalesyeuxdemavie.com%26style%3D5)
/http%3A%2F%2Fexternal.wikio.fr%2Fblogs%2Ftop%2Fgetrank%3Furl%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.alrishalesyeuxdemavie.com%26cat%3DMultithematique%26style%3D5)